heranwachsen

heranwachsen
v/i (unreg., trennb., ist -ge-) grow up; heranwachsen zu grow (up) into; die heranwachsende Jugend the youth of today, today’s youth
* * *
to grow up
* * *
he|rạn|wach|sen
vi sep irreg aux sein (geh)
to grow; (Kind) to grow up; (fig Probleme, Konkurrenz) to grow up (jdm around sb)

zu einer schönen jungen Frau heranwachsen — to grow (up) into or to be a lovely young woman

die heranwachsende Generation — the rising generation, the up-and-coming generation

* * *
(to become an adult: I'm going to be an engine-driver when I grow up.) grow up
* * *
he·ran|wach·sen
vi irreg Hilfsverb: sein (geh)
[zu jdm] \heranwachsen to grow up [into sb]
sein Sohn war zu einem gut aussehenden jungen Mann herangewachsen his son had grown up into a handsome young man
* * *
unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein grow up; (fig.) develop

zum Mann/zur Frau heranwachsen — grow up into or to be a man/woman

die heranwachsende Generation — the rising or up-and-coming generation

* * *
heranwachsen v/i (irr, trennb, ist -ge-) grow up;
heranwachsen zu grow (up) into;
die heranwachsende Jugend the youth of today, today’s youth
* * *
unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein grow up; (fig.) develop

zum Mann/zur Frau heranwachsen — grow up into or to be a man/woman

die heranwachsende Generation — the rising or up-and-coming generation

* * *
v.
to grow up v.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • heranwachsen — ↑adoleszieren …   Das große Fremdwörterbuch

  • heranwachsen — V. (Mittelstufe) allmählich wachsen und reifer werden Beispiele: Sie ist zu einem wunderschönen Mädchen herangewachsen. Ich bin in einer katholischen Familie herangewachsen …   Extremes Deutsch

  • heranwachsen — sich entfalten, sich entwickeln, sich heranbilden, heranreifen; (schweiz.): heranblühen; (geh.): aufblühen, erblühen, reifen; (ugs.): sich [heraus]machen, sich mausern, sich rausmachen; (veraltend): erwachsen; (bildungsspr. veraltet):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • heranwachsen — aufwachsen; groß werden; wachsen * * * ◆ her|ạn||wach|sen 〈[ ks ] V. intr. 272; ist〉 erwachsen, groß werden ● die heranwachsende Jugend; als das Mädchen herangewachsen war ◆ Die Buchstabenfolge her|an... kann auch he|ran... getrennt werden. * *… …   Universal-Lexikon

  • heranwachsen — he·rạn·wach·sen (ist) [Vi] jemand / ein Tier wächst (zu etwas) heran ein Mensch oder ein Tier wird allmählich erwachsen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • heranwachsen — eraanwahße …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • heranwachsen — he|r|ạn|wach|sen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • aufwachsen — heranwachsen; groß werden; wachsen * * * auf|wach|sen [ au̮fvaksn̩], wächst auf, wuchs auf, aufgewachsen <itr.; ist: (in bestimmter Umgebung) seine Kindheit verbringen und dort groß werden: sie sind bei den Großeltern, auf dem Land, in der… …   Universal-Lexikon

  • Amerikanische Kinder- und Jugendliteratur — Amerikanische Schulkinder wählen in der kleinen Bibliothek ihrer Grundschule Bücher aus (1938)[1] Die amerikanische Kinder und Jugendliteratur umfasst alle literarischen Arbeiten, die für ein Publikum von Kindern und Jugendlichen geschaffen,… …   Deutsch Wikipedia

  • Jugendfilm — Unter einem Jugendfilm versteht man im weiteren Sinne einen Spiel , Dokumentar oder Kurzfilm, der sich vorrangig an Jugendliche – das heißt Menschen in der Lebensphase zwischen beginnender Pubertät und Erwachsensein – wendet.… …   Deutsch Wikipedia

  • US-amerikanische Kinder- und Jugendliteratur — Amerikanische Schulkinder wählen in der kleinen Bibliothek ihrer Grundschule Bücher aus (1938)[1] Die amerikanische Kinder und Jugendliteratur umfasst alle literarischen Arbeiten, die für ein Publikum von Kindern und Jugendlichen geschaffen,… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”